| ✔ | Deutsch | Paikallinen kieli | English |
|---|---|---|---|
| Deutsch | Saksa | German | |
| Schwäbisch | Schwabenin murre | Swabian | |
| Sächsisch | Saksin murre | Saxon German | |
| Rheinisch | Reinin alueen saksa | Rhineland German | |
| Norddeutsch | Pohjoissaksa | Northern German | |
| Bayrisch | Baijerin murre | Bavarian | |
| Schweizerdeutsch | Sveitsin saksa | Swiss German | |
| Französisch | Ranska | French | |
| Ch'ti | Ch’ti / Pikardi | Picard | |
| Québec-Französisch | Québecin ranska | Québec French | |
| Okzitanisch | Oksitaani | Occitan | |
| Provençal | Provencen murre | Provençal | |
| Gascognisch | Gaskonjan murre | Gascon | |
| Italienisch | Italia | Italian | |
| Sizilianisch | Sisilialainen | Sicilian | |
| Venetisch | Veneton murre | Venetian | |
| Spanisch | Espanja | Spanish | |
| Andalusisch | Andalusialainen | Andalusian | |
| Asturisch | Asturialainen | Asturian | |
| Katalanisch | Katalonia | Catalan | |
| Niederländisch | Hollanti | Dutch | |
| Westflämisch | Länsiflaami | West Flemish | |
| Limburgisch | Limburgin murre | Limburgish | |
| Türkisch | Turkki | Turkish | |
| Zazaki | Zazaki | Zaza | |
| Hindi | Hindi | Hindi | |
| Bhojpuri | Bhojpuri | Bhojpuri | |
| Chinesisch | Kiina | Chinese | |
| Kantonesisch | Kantoninkiina | Cantonese | |
| Hakka | Hakka | Hakka | |
| Minnan | Minnan | Hokkien | |
| Sichuanhua | Sichuanin murre | Sichuanese |